Homologação de um veículo elétrico na França: processo de aprovação, Regulamento Técnico de Inspeção (RTI) e categorias L
Para circular em vias públicas na França, um veículo motorizado deve ser "homologado", ou seja, deve ser reconhecido pelo Estado como estando em conformidade com os requisitos técnicos de segurança e emissões. Esse processo é comumente chamado de homologação, e é um pré-requisito para a obtenção da documentação do veículo. Um fabricante submete um tipo de veículo para homologação; um indivíduo ou uma pequena oficina que importa, modifica ou constrói um veículo deve passar por um processo de homologação individual junto à DREAL. Este guia explica esses procedimentos, as categorias de veículos de duas rodas elétricos e o caso específico das scooters elétricas.
O essencial
- Homologação e aprovação referem-se à mesma coisa: o processo pelo qual o Estado certifica que um veículo cumpre os requisitos técnicos. Esse processo precede o registro do veículo.
- Um veículo importado que não esteja em conformidade, que tenha sido modificado ou construído individualmente, passa por uma inspeção individual, realizada pela DREAL (ou pela DRIEAT na região de Île-de-France).
- Os veículos de duas rodas motorizados pertencem à categoria L; a sua homologação é regulamentada pelo decreto de 17 de agosto de 2016.
- As scooters elétricas não são homologadas: limitadas a 25 km/h, elas circulam sem a devida aprovação; além dessa velocidade, a DGCCRF (Direção-Geral da Concorrência, Consumo e Repressão ao Fraude) esclarece que não existe nenhuma regulamentação para torná-las legalmente aceitas.
- A conversão de veículos a combustão para elétricos segue um padrão bem definido, estabelecido pelo decreto de 13 de março de 2020.
Recebimento por tipo, recebimento individual
A DREAL Auvergne-Rhône-Alpes escreve no preâmbulo de sua seção de perguntas frequentes: "homologação" e "recepção" têm o mesmo significado. Existem duas grandes categorias.
- Homologação por tipo: O fabricante submete um modelo para validação, em nível europeu ou nacional. Cada unidade produzida é então acompanhada de um certificado de conformidade, e pode ser registrada sem a necessidade de um novo exame.
- Inspeção individual: Um único veículo é examinado. Esta inspeção se aplica, principalmente, a veículos importados sem a documentação de conformidade adequada, veículos modificados e veículos únicos. Utilizamos o termo "recepção individual isolada" (RTI) para um veículo já registrado ou importado, e "recepção nacional individual" (RIN) para um veículo novo que nunca foi registrado.
Como ocorre uma inspeção técnica veicular?
De acordo com a DREAL Auvergne-Rhône-Alpes, o processo segue cinco etapas:
- **Montar a documentação** a partir da ficha de constituição que corresponde ao seu caso. Existe uma ficha para veículos da categoria L que não estão em conformidade com uma aprovação. A documentação é totalmente de responsabilidade do requerente.
- Enviar a documentação através da plataforma Octave2, ou por e-mail ou correio para a unidade departamental da DREAL (Direção Regional de Assuntos Ambientais, Planeamento e Habitação) do local de sua residência.
- Instrução: a DREAL (Direção Regional de Assuntos Ambientais, Planeamento e Habitação) pode solicitar a complementação do dossiê, a realização de testes pagos em um laboratório credenciado (na França, a UTAC, e vários serviços técnicos para a compatibilidade eletromagnética), ou a modificação do veículo.
- Controle do veículo, mediante agendamento, em perfeito estado, com placas e números de identificação visíveis, e documentos originais.
- Termo de recebimento e comprovante, caso o veículo esteja em conformidade, após o pagamento da taxa. O comprovante serve para solicitar o certificado de registro.
Se o veículo não estiver em conformidade, será notificada uma decisão de recusa. A DREAL recomenda, devido à complexidade do assunto, que se procure o acompanhamento de um profissional ou de uma empresa de consultoria especializada em homologação.
Veículos de duas rodas elétricos: bicicleta, ciclomotor, motocicleta
O que diferencia um veículo de duas rodas de outro, são a potência do motor, a velocidade máxima e a forma como o motor funciona.
| Veículo | Critérios (fontes oficiais) | Recebimento e registro |
|---|---|---|
| Bicicleta elétrica | 250W no máximo, assistência apenas quando se pedala, e corte de funcionamento acima de 25 km/h | Nem homologação para uso em vias públicas, nem registro |
| Bicicleta elétrica classificada como ciclomotor L1e-A | Motor de 251 a 1.000 W, assistência até 25 km/h (fonte: service-public.fr) | Registro obrigatório |
| Ciclomotor L1e-B, incluindo os modelos elétricos de baixa velocidade (speedelec) | Velocidade máxima de 45 km/h | Recebimento, registro e seguro |
| Motocicleta | Além de 45 km/h | Recebimento, registro e seguro |
Nos guias sobre bicicletas elétricas, "speedelecs" e ciclomotores detalham essas fronteiras, e nosso guia sobre motocicletas elétricas homologadas ou para terrenos acidentados aborda o caso das motocicletas.
Transformar uma bicicleta em uma ciclomotocicleta ou motocicleta
A DREAL Auvergne-Rhône-Alpes responde de forma direta: uma bicicleta à qual se adiciona um motor com potência superior a 250 W, ou que ultrapassa os 25 km/h, é classificada como uma ciclomotocicleta, e pode ser considerada uma motocicicleta se exceder os 45 km/h. Para ser registrada, ela deve ser aprovada de acordo com o decreto de 17 de agosto de 2016, relativo à aprovação de veículos da categoria L, com a apresentação de documentos comprobatórios para cada área regulamentada: ficha de aprovação, relatório de teste, relatório do fabricante. A DREAL acrescenta que um projeto desse tipo seria certamente caro e teria poucas chances de ser concretizado.
Substituir o motor, modernização
- **Substituição do motor:** Se a modificação alterar a potência do veículo ou sua fonte de energia, a transformação está sujeita a uma inspeção individual, após a aprovação prévia do fabricante. Testes em laboratório podem ser solicitados.
- Conversão em série: A conversão de um veículo a combustão para elétrico é regulamentada pelo decreto de 13 de março de 2020. O sistema de conversão é homologado por tipo pelo Centro Nacional de Homologação de Veículos, e posteriormente instalado por um instalador autorizado pelo fabricante do kit. Consulte nosso guia sobre a conversão elétrica de uma moto ou scooter.
- **Adaptação individual:** A conversão de um único veículo, fora deste contexto, está sujeita à aprovação.
O caso das scooters elétricas
As scooters elétricos e outros veículos de mobilidade pessoal motorizados não são objeto de homologação no sentido do Código de Estrada, indica a DREAL. Eles devem cumprir os requisitos técnicos dos veículos de mobilidade pessoal motorizados, incluindo uma velocidade máxima, por projeto, de 25 km/h. Para um scooter que ultrapassa essa velocidade, a DGCCRF é clara: ele nunca é permitido em vias abertas ao público, e não existe nenhum sistema de homologação ou aceitação para este tipo de veículo. Portanto, um scooter de alto desempenho continua sendo uma máquina para circuitos e terrenos privados, como lembram nossos termos e condições de venda.
Projetar um veículo que esteja em conformidade com as normas de homologação
A homologação é preparada desde a fase de especificação, e não no final. Uma eletrônica idêntica em todos os exemplares, componentes identificados, características documentadas e testes registrados facilitam todo o processo. É isso que nosso departamento de engenharia faz para os fabricantes: nós projetamos o controlador e o display das versões alemãs da Zosh Mountain, que passaram pela certificação do TÜV e obtiveram o ABE, a autorização para circular em estradas na Alemanha (veja o projeto Zosh). Para oficinas de conversão, veja nossa página de retrofit de ciclomotores e motocicletas.
Dica para a oficina.
Antes de investir em um veículo que precise de homologação, entre em contato com a unidade de veículos da DREAL (Direção Regional de Assuntos Ambientais, Planejamento e Habitação) do seu departamento e descreva seu projeto. Uma resposta clara desde o início pode evitar custos maiores do que ter um pedido negado no final. E guarde todos os documentos: faturas, fichas técnicas, certificados dos componentes. Eles serão necessários para a documentação.
Perguntas frequentes
É possível legalizar uma scooter elétrica que ultrapassa os 25 km/h?
Não. De acordo com a DGCCRF (Direção-Geral do Concorrência, Consumo e Fraude), não existe um sistema de homologação para este tipo de veículo, e ele nunca é autorizado para uso em vias públicas.
Quem é responsável por receber uma remessa individualmente?
A DREAL (Direção Regional de Assuntos Ambientais, Planeamento e Habitação) da sua região de residência, ou a DRIEAT (Direção Regional de Infraestruturas, Transportes e Exploração Agrícola) na região de Île-de-France, realizará a análise do processo e a inspeção do veículo.
É possível que um indivíduo faça homologar um veículo de duas rodas elétrico que ele próprio construiu?
O processo existe, mas exige uma justificativa para cada requisito estabelecido no decreto de 17 de agosto de 2016, referente à categoria L. A DREAL alerta que este processo é caro e raramente resulta em sucesso.
A substituição do motor da minha moto elétrica exige uma nova homologação?
Sim, se a potência for alterada: a modificação está sujeita à aprovação, após análise e concordância do fabricante.
Uma homologação alemã é válida na França?
A ABE é uma autorização nacional alemã, e não uma homologação europeia. Para veículos que possuem um certificado de conformidade com um modelo europeu, a DREAL (Direção Regional de Meio Ambiente, Planejamento e Habitação) indica que o registro na França geralmente é feito por meio de procedimentos eletrônicos; nos demais casos, é recomendável entrar em contato diretamente com a DREAL para obter informações.