Edad mínima para un patinete eléctrico: 14 años, y las normas para los jóvenes

En Francia, hay que tener al menos 14 años para conducir un patinete eléctrico en la vía pública. Esta edad era de 12 años hasta el 31 de agosto de 2023: el decreto n° 2023-848 la elevó a 14 años, modificando el artículo R412-43-3 del Code de la route. La norma se aplica a todos los vehículos de desplazamiento personal motorizados (EDPM), monociclos, giropodos y hoverboards incluidos. Esta guía explica lo que esto implica para los jóvenes, sus padres, el alquiler, el seguro y el terreno privado.

Lo que dice la ley

El decreto n° 2023-848 del 31 de agosto de 2023, publicado en el Journal officiel el 1 de septiembre de 2023 y que entró en vigor ese mismo día, puso en marcha dos medidas del plan nacional para regular mejor los patinetes eléctricos:

• la edad mínima para conducir un EDPM pasó de 12 a 14 años;
• el transporte de un pasajero y la circulación por una vía prohibida se convirtieron en infracciones de 4ª clase.

La Sécurité routière, service-public.fr y la DGCCRF aplican la misma norma: la conducción de un EDPM está prohibida a cualquier persona menor de 14 años.

Entre 14 y 18 años: las mismas normas que un adulto

Un joven de 14 años que conduce un patinete eléctrico es un usuario de la vía como cualquier otro. Debe:

• circular con un vehículo cuya velocidad máxima por construcción no supere los 25 km/h;
• utilizar el carril bici o la vía ciclista cuando exista, si no, una carretera limitada a 50 km/h en zona urbana, y nunca circular por la acera sin autorización del alcalde;
• circular solo, sin auriculares ni teléfono en la mano;
• llevar un chaleco o equipamiento retrorreflectante de noche;
• respetar semáforos, stops y prioridades.

Las multas son las mismas. Nuestra guía EDPM y Code de la route las presenta en detalle.

Transportar a un amigo

Es la infracción más frecuente entre los jóvenes: subir dos personas a un patinete. Está prohibida, cuesta 135 €, y es peligrosa: el vehículo no está diseñado ni para la carga, ni para el equilibrio de dos personas de pie, y los frenos no han sido calculados para ello.

El alquiler y el libre servicio

El folleto de la Sécurité routière lo especifica: en algunas ciudades, hay que tener una edad mínima para alquilar un patinete de libre servicio. Los operadores suelen fijar sus propias condiciones de edad en sus contratos. Por tanto, un joven de 14 años puede tener derecho a conducir un patinete personal sin poder alquilar uno.

El seguro de un joven conductor

El seguro de responsabilidad civil es obligatorio para el vehículo, tanto si el conductor es menor como mayor de edad, y es el propietario quien lo contrata. El seguro de hogar de los padres no cubre los accidentes causados con un EDPM, recuerda la Sécurité routière. En el momento del contrato, declare que el conductor habitual es menor de edad: algunos contratos excluyen o regulan este caso. Consulte nuestra guía sobre el seguro de un patinete eléctrico.

¿Y antes de los 14 años?

En la vía pública, está prohibido. En un terreno privado cerrado a la circulación, el Code de la route no regula la conducción, pero la responsabilidad de los padres sigue siendo total en caso de accidente, y el vehículo debe estar adaptado al niño. El vendedor debe indicar la edad mínima de uso de cada vehículo, recuerda la DGCCRF. Respétela: tiene en cuenta la velocidad, el peso y el frenado de la máquina.

Para un niño que quiere descubrir el pilotaje, los vehículos diseñados para su edad y las estructuras supervisadas, como las escuelas de pilotaje y los clubes, son mejores puertas de entrada que un patinete de adulto. Las pitbikes eléctricas adaptadas a la talla del niño, en un club, son otro enfoque.

Las máquinas potentes no son para jóvenes conductores

Los patinetes que preparamos suelen pesar varias decenas de kilos y superan con creces los 25 km/h. No pueden circular por la vía pública, independientemente de la edad del conductor, y requieren una experiencia de pilotaje real. En competición, son los reglamentos de la federación los que fijan las condiciones de edad y licencia; infórmese con ellos. Nuestra página E'trott Racing presenta el campeonato, y nuestra guía sobre la trottinette débridée recuerda por qué estas máquinas se quedan en la pista.

Lo que podría cambiar

Se han presentado varias propuestas de ley en la Asamblea Nacional para endurecer las normas. La propuesta n° 1398, registrada el 13 de mayo de 2025, prevé por ejemplo prohibir la conducción de un EDPM a los menores de 16 años, con una excepción para los de 14-16 años si el vehículo está limitado a 15 km/h, y hacer obligatorio el casco. Estos textos no se aplican mientras no sean adoptados y publicados: verifique la norma vigente en service-public.fr o Légifrance.